La tâche des journalistes francophones travaillant au Canada n'est pas facile. Appelés tantôt à jouer le rôle de défenseurs et de promoteurs du fait français, tantôt à observer les événements d'un regard neutre, ils font face à de nombreux défis. Dans le traitement accordé au dossier de l'hôpital Monfort par le journal Le Droit, le phénomène s'est amplifié. Le journalisme a cédé sa place au militantisme, ce qui soulève plusieurs questions: en appuyant une approche militante,