Fergus Macleod, éboueur alcoolique et violent, également responsable de l'environnement de Lochdubh et d'un centre de recyclage, est retrouvé mort dans une poubelle de tri. Chargé de l'enquête, Hamish Macbeth constate que les suspects, les nombreux villageois que la victime tyrannisait, refusent de parler. Lorsqu'un deuxième corps est retrouvé, il doit rapidement démasquer le coupable.